漢語詞典 > 詞語
漢語詞語拼音 漢語解釋

吃不了兜著走

拼音： chī bù liǎo dōu zhe zǒu
注音：ㄔ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄉㄡ ˙ㄓㄜ ㄗㄡˇ
詞性： 動詞
結(jié)構(gòu)： 其他
近義詞：
反義詞：
詞語解釋

◎吃不了兜著走chībuliǎodōuzhezǒu

[be unable to bear;land oneself in serious trouble] 無法消受

【】
引證解釋

⒈ 亦作“吃不了包著走”。亦作“吃不完兜著走”。比喻擔待不起，禁受不住。

引《紅樓夢》第二三回：“茗煙又囑咐道：‘不可拿進園去，若叫人知道了，我就吃不了兜著走呢。’”
茅盾《鍛煉》八：“嘿，貽誤戎機，莫說你們兩個吃不了兜著走，連我也擔個不是呢！”
徐慎《四書記》：“可是錢書記的脾氣您知道，他要是怪罪下來，俺吃不完兜著走。”

國語詞典
網(wǎng)絡(luò)解釋

吃不了兜著走

  • 吃不了兜著走( chī bù liǎo dōu zhe zǒu )1.比喻不識大局，惹出了事或造成了不良后果必須自己承受。2.原是方言俗語，流傳開后，它的原意人們有意或無意地淡忘了，反倒是它帶著警告、威脅語氣或玩話的引申義，為大家所熟知，其意即指：“出了問題，（你）要承擔一切后果”或“有你好看，從此你就讓我慢慢磨吧”。
    • 收藏 菜單 QQ