◎貓哭老鼠māokū-lǎoshǔ
[It is sheer hyprocricy for the cat to cry over the death of mouse;shed crocodile tears] 比喻假慈悲,偽裝同情
不要貓哭老鼠了,我問(wèn)你,你今晚咋個(gè)把他逼來(lái)跳水的?
()⒈ 喻假慈悲。
引《說(shuō)唐》第六二回:“唐家是沒(méi)良心的,太平時(shí)不用我們,如今又不知那里殺來(lái),又同牛鼻道人在此‘貓兒哭老鼠’,假慈悲?!?br/>茅盾《我們這文壇》:“唯美主義者高舉藝術(shù)至上的大旗,人道主義者效貓哭老鼠的悲嘆?!?br/>滇劇《牛皋扯旨》:“說(shuō)什么宋王思二圣,說(shuō)什么為大哥哭到二三更!午門(mén)外修什么他娘的忠臣廟,他才是貓哭老鼠假傷心!”
(歇后語(yǔ))?假慈悲。如:「你既知他生活貧苦,為什么不幫他,只會(huì)貓哭老鼠──假慈悲?!挂沧鳌肛埧藓淖印?。